“I per (aconseguir) aquell únic moment de llibertat, hauràs d'escoltar tota aquella merda d'amor... de vegades crec m'estic tornant boig... Tinc ganes de fer-les fotre el camp a puntades immediatament... Ho faig de tant en tant. Però això no serveix perquè s'en vagin. Els agrada, de fet. El menys les notaràs, el més et persegueixen i et cacen. Hi ha alguna cosa perversa sobre les dones... són totes masoquistes al fons.”
― Henry Miller, Tropic of Cancer
"The most dangerous lover is the one who greets pain with a smile."
"L'amant més perillós és el qui li dóna la benvinguda al dolor amb un somriure."
- R. M. Drake
“So,” Wanda cried, “a woman in furs is nothing more than a large cat, a charged electric battery?”
“Doncs,” Wanda cridà, “una dona de pel no és res més que una gata grossa, una bateria elèctric carregada?”
― Leopold von Sacher-Masoch, Venus in Furs
“In good old Colonial Dunsboro, masochism is a valuable job skill. It is in most jobs.”
“A bell vell Colonial Dunsburo, masoquisme és una competència laboral valorable. Ho és en la majoria dels treballs.”
― Chuck Palahniuk, Choke
“The thought of a comedy with paid prostitutes always seemed so silly and purposeless, for a person hired by me could never take the place of my imagination of a 'cruel mistress'.”
“El pensament d'una comèdia amb putes pagades sempre va semblar tan silly i sense sentit, car una persona pagada i instrüida per mi mai no podria assumir la imaginació meva d'una 'mestressa cruel'.”
― Richard von Krafft-Ebing, Psychopathia Sexualis: The Case Histories
“I have also fantasised myself to be his female slave, but this does not suffice, for after all every woman can be the slave of her husband.”
“També vaig tenir fantasies de ser l'esclau seu femení, però això no és suficient perquè fins i tot qualsevol dona pot ser esclava del seu marit.”
― Richard von Krafft-Ebing, Psychopathia Sexualis: The Case Histories
“He wasn't fond of girls, especially curious ones; in his experience, they uually were demons in disguise.”
“No li queien bé les noies, especialment les curioses; en la seva experiència, elles solien ser dimonis disfressats.”
― Cameron Jace, Snow White Sorrow
