Placebo Bruise Pristine

The means are right for taking, fade to gray
Trying to be ruthless in the face of beauty
In this matrix, it's plain to see
It's either you or me

Bruise
Pristine
Serene
We were born to lose

Cast a line with a velvet glove
Reading like an open book in the hands of love
In this matrix, it's plain to see
It's either you or me

Bruise
Pristine
Serene
We were born to lose

Encore
Encore

Means are right for taking, fade to gray
Trying to be ruthless in the face of beauty
In this matrix, it's plain to see
It's either you or me

Bruise
Pristine
Serene
We were born to lose

Els mitjans són justs per prendre'ls, difuminar cap al gris.
Intentant ser sense escrúpols en la cara de la bellesa
En aquesta matriu, és molt fàcil de veure
O ets tu o sóc jo.

Morat
En estat pur
Serè.
Érem nascuts per a perdre

Traçada una línia amb un guant de vellut
Llegint com un llibre obert en la mà de l'amor
En aquesta matriu, és fàcil de veure
O ets tu o sóc jo.

Morat

En estat pur
Serè
Érem nascuts per perdre

Un altre cop
Un altre cop

Els mitjans són justs per prendre'ls, difuminar cap al gris
Intentant ser sense escrúpols en la cara de la bellesa

En aquesta matriu, és fàcil per veure
O ets tu o sóc jo.

Morat.
En estat pur
Serè
Érem nascuts per ser perdedors.

Nirvana - Come as you are

Come as you are,
as you were,
as I want you to be.
As a friend,
as a friend,
as an old enemy.
Take your time,
hurry up,
choice is yours don’t be late.
Take a rest,
as a friend,
as an old memoria,
memoria, memoria, memoria.
Come dowsed in mud,
soaked in bleach,
as I want you to be.
As a trend,
As a friend,
As an old memoria
Memoria, memoria, memoria
~...~
And I swear
that I don’t have a gun.
No I don’t have a gun.
No I don’t have a gun.
~...~
…memoria, memoria, memoria, memoria {don’t have a gun}
And I swear
that I don’t have a gun.
No I don’t have a gun.
No I don’t have a gun.
No I don’t have a gun.
No I don’t have a gun.
Memoria, memoria.



------------------------


Vens com ets,
com eres,
com jo et volia que siguis.
Com un amic,
com un amic,
com un vell enèmic.
Fes-ho al teu ritme,
afanya't,
la tria és teva, no siguis massa tard.
Descansa't,
com un amic,
com una memòria vella,
memòria, memòria, memòria.
Vens amarat en fang,
mullat en lleixiu,
com jo et volia que siguis.
Com una moda,
com un amic,
Com una memòria vella
Memòria, memòria, memòria
~ .... ~
I t'ho jur
que no port cap revòlver.
No, que no port cap revòlver.
No, que no port cap revòlver.
~...~
…memòria, memòria, memòria, memòria {no port cap revòlver}
I t'ho jur
que no port cap revòlver.
No, que no port cap revòlver.
No, que no port cap revòlver.
No, que no port cap revòlver.
No, que no port cap revòlver.
Memòria, memòria.

d'herois, gent sensible, i d'armes de foc - sobre Kurt Cobain

Va ser el 5 d'April, fa 19 anys. Probablement hi havia plou. O no hi havia. Fotre. No ho sé i tant em fa. Aquest dia Kurt Cobain, vocalista de Nirvana, va decidir per pegar-se un tret al cap. Ell era ple de drogues, bombejat amb l'heroïna i diazepama. Estava fotut per la droga. Només havia arribat a una edat de 27 anys. Supos que ell no podia suportar més.

Come as you are,
as you were,
as I want you to be.
As a friend,
as a friend,
as an old enemy.
Take your time,
hurry up,
choice is yours don’t be late.
Take a rest,
as a friend,
as an old memoria,
memoria, memoria, memoria.
Come dowsed in mud,
soaked in bleach,
as I want you to be.
As a trend,
As a friend,
As an old memoria
Memoria, memoria, memoria
~chours~
And I swear
that I don’t have a gun.
No I don’t have a gun.
No I don’t have a gun.
~guitar solo~
…memoria, memoria, memoria, memoria {don’t have a gun}
And I swear
that I don’t have a gun.
No I don’t have a gun.
No I don’t have a gun.
No I don’t have a gun.
No I don’t have a gun.
Memoria, memoria.

Doncs, ell va fer-ho ben conscientment. No hi havia cap error en l'ús d'una arma de foc. Crec, amb les píndoles et podien encara buidar l'estómac i coses. Ell no volia anar malament. Volia deixar la festa d'hora. Ell volia sortir. Això és segur.
Avui possiblement no és el millor dia per a mi per escriure un bloc com aquest però ho faré de totes maneres.
Jo ho puc entendre Kurt, i tant. De vegades, el món sembla un lloc infestat de rates, un lloc ple d'idiotes, curts de gambals i sanguijueles. Gent que no els importa tu, i només volen usar-te i abusar-te. Ara mateix, crec que puc relacionar-m'hi moltíssim. Potser, ho he pogut fer, llavors també.
Així, Kurt era drogat amb heroïna.
Hagués estat millor si ell hagués estat net?
N'estic dubtant molt.

Si et sents deprimit, veus els colors d'una manera diferent. Sents coses d'una altra manera. Ells t'ataclaparen. Les drogues et poden ajudar una mica, una estona. Ells t'ajuden patir el món. En arribar a baix però, la realitat et colpeja encara més fort.
Amb xeringues, o sense.

Nirvana – Come as You Are (MTV Unplugged in New York) Live

Vida és puta.
Sigui amb xeringues, o sense.
Reposes en pau, Kurt.