Entrades populars

Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris droga. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris droga. Mostrar tots els missatges

dimarts, 16 de juliol del 2013

Camps de maduixes de Jordi Sierra i Fabra ... una pastilla, uns amics, una nit de festeig

En Jordi Sierra i Fabra (nascut l'any 1947 a Barcelona) és un autor que realment no cal ser introduït als Païssos Catalans com és un dels autors més llegits d'aquest país, i a més un escriptor super productiu amb gairebé 400 (!!!) llibres, la majoria dels quals són narratives juvenils / adolescents / infantils. Va rebre un munt de premis i figura als programes educatius a Catalunya, Espanya i Latinoamérica. De debò crec m'hagués anat bé si hagués llegit aquest llibre l'any passat abans d'acabar la meva primera novel·la. Pero bé, sigui com sigui. Només vaig ficar-me al juny amb aquest llibre quan ja havia acabat escrivint la meva novel·la.

La trama és explicat molt bé. Tot comença amb una trucada a la matinada explicant als pares que na Lluciana està a l'hospital, està en coma després d'haver pres una pastilla de l'extasi. Els seus amics amb els quals va sortir de festa, estàn amb ella a l'hospital. Tot brolla sota una fina capa de comportament però la qüestió del per què, i de la culpa roman. Com que els metges no saben que exactament era dins aquesta pastilla, no poden fer res sinó esperar, sembla tot penjat a l'aire. Agressivitat i desesperança neix al superficie. L'embolic emocional es fa més i més gran.



L'Eloi, l'al·lot de na Lluciana és l´únic personatge qui realment focalitza en un aspecte positiu i d'esperança. Busca el camell que va vendre les pastilles als seus amics. El lector fa un viatge dins la submón d'aquesta ciutat on tot va de festeig, de sous, de fer l'agost i ningú pensa dos cops que una vida o més d'una pot ser destruïda amb la droga. El que importa és la rentabilitat i el profit d'uns capos de droga.

 
 
Comença una caça contrarellotge amb uns secondaris trames (relació pares - adolescents, bulimia, amistat, societat, narcotrafic). Na Lluciana és un campió d'escacs i per això encaixa molt bé com a punt de partida per la metáfora de la partida d'escacs quan juga la seva vida amb els blancs (vida) i contra els negres (mort) mentre estigui en coma.

La moral d'aquesta novel·la per als adolescents és senzill sinó brutal però efectiu i molt ben aconseguida:

No balleu amb la mort! No jugueu-vos la vida!

Tinc només una critica o més aviat un dubte per aquest llibre: per què ha la victima de ser un campió d'escacs? També pot ser una noia que juga tenis, patina, fa submarinisme... Crec que això pot passar a qualsevol adolescent.


Però crec que això és una molt bona novel·la, molt densa, escrita d'una manera impeccable. Segons el meu parer no només és una novel·la adolescent però també apte per als adults.


 


dilluns, 22 d’abril del 2013

Sobre heroïna - intoxicacions - entre mareig i desig

Aquí soc ficat al llit d’hospital
Digui’m, infermera morfina, quan tornaràs fent la ronda?
Oh, no crec que puc esperar tanta estona
Oh, saps que no soc tan fort
El crit de l’ambulància està sonant dins les meves orelles
Digui’m, infermera morfina, quants temps he estat estès aquí?
Que estic fent en aquest lloc?
Per què al metge no té una cara?
Oh, no puc gatejar a través del pis
Ah, no pots veure infermera morfina, estic intentant a punxar-me
Bé que només un exemple per ensenyar
Coses no són el que semblen
Si et plau, infermera morfina, transforma els meus malsons en somnis
Oh, no pots veure que estic desapareixent ràpidament?
I que aquest xut no serà l’últim
Dolça cosina cocaïna, posa’m teva freda freda mà al meu front
Ah, apa, infermera morfina, millor facis meu llit
perquè tu saps i sé també al matí seré mort
Sí, i pots seguir asseguda, sí i pots observar tots els
nets blanc llençols tacats vermells.

Rolling Stones, Sister Morphine





Intoxicació

Els teus dits, prims i blancs
M’has fet delirant
Prenent la puta xeringa
L’agulla punxa el pell
Una explosió al sistema neuronal
A través de la sang
Un conjunt de mareig i desig
Que inundava a tu
i a mi
A través del teu cos
Amb el que t’has venut
a tu mateix

amb el cos
que m'has fotut
un fornici
un esclau
A través del plaer
Que m’has robat

amb el cos
que has fotut
sa teva vida
un esclau
A través d'ésser
que has deixat
darrere





Intoxicació II

T’has tornat boig
amb la teva novia
xeringa i l'heroïna
heroïna,
la xeringa,
i jo de tant en tant

que xupa la teva vida
que et fa més insensible
un amic dels neuronals objectius
Un conjunt de mareig i desig
Deixa'm provar-ho
A través del teu cos
Deixa'm provar-ho
Amb el que m’has venut
també
cap a la xeringa

amb una agulla
m'has fotut
sa meva vida
m'has fet un esclau
A través del plaer
afegit i perdut
al mateix moment

amb una agulla
m'has follat
com mai abans
un esclau
ha fotut un clau
la seva puta
heroína




Enllaços:
www.somnit.org

divendres, 5 d’abril del 2013

d'herois, gent sensible, i d'armes de foc - sobre Kurt Cobain

Va ser el 5 d'April, fa 19 anys. Probablement hi havia plou. O no hi havia. Fotre. No ho sé i tant em fa. Aquest dia Kurt Cobain, vocalista de Nirvana, va decidir per pegar-se un tret al cap. Ell era ple de drogues, bombejat amb l'heroïna i diazepama. Estava fotut per la droga. Només havia arribat a una edat de 27 anys. Supos que ell no podia suportar més.

kurt_cobain
Come as you are,
as you were,
as I want you to be.
As a friend,
as a friend,
as an old enemy.
Take your time,
hurry up,
choice is yours don’t be late.
Take a rest,
as a friend,
as an old memoria,
memoria, memoria, memoria.
Come dowsed in mud,
soaked in bleach,
as I want you to be.
As a trend,
As a friend,
As an old memoria
Memoria, memoria, memoria
~chours~
And I swear
that I don’t have a gun.
No I don’t have a gun.
No I don’t have a gun.
~guitar solo~
…memoria, memoria, memoria, memoria {don’t have a gun}
And I swear
that I don’t have a gun.
No I don’t have a gun.
No I don’t have a gun.
No I don’t have a gun.
No I don’t have a gun.
Memoria, memoria.
Doncs, ell va fer-ho ben conscientment. No hi havia cap error en l'ús d'una arma de foc. Crec, amb les píndoles et podien encara buidar l'estómac i coses. Ell no volia anar malament. Volia deixar la festa d'hora. Ell volia sortir. Això és segur.
Avui possiblement no és el millor dia per a mi per escriure un bloc com aquest però ho faré de totes maneres.
Jo ho puc entendre Kurt, i tant. De vegades, el món sembla un lloc infestat de rates, un lloc ple d'idiotes, curts de gambals i sanguijueles. Gent que no els importa tu, i només volen usar-te i abusar-te. Ara mateix, crec que puc relacionar-m'hi moltíssim. Potser, ho he pogut fer, llavors també.
Així, Kurt era drogat amb heroïna.
Hagués estat millor si ell hagués estat net?
N'estic dubtant molt.

Si et sents deprimit, veus els colors d'una manera diferent. Sents coses d'una altra manera. Ells t'ataclaparen. Les drogues et poden ajudar una mica, una estona. Ells t'ajuden patir el món. En arribar a baix però, la realitat et colpeja encara més fort.
Amb xeringues, o sense.

Nirvana – Come as You Are (MTV Unplugged in New York) Live

Vida és puta.
Sigui amb xeringues, o sense.
Reposes en pau, Kurt.

dimarts, 4 de desembre del 2012

El desenvolupament d'un llenguatge adient

... és el que estic fent ara mateix. Per a mi, és molt important trobar els mots i les frases adients per expressar els pensaments d'un caràcter especial. El protagonista i la seva perspectiva és un repte perquè és masculí, un drogoaddicte, un anti-heroí, un al·lot perillosament enamorat amb una al·lota i sembla que ell sol tenir pensaments una mica estrambotics.
Al cap i a la fi, no és fàcil trobar un llenguatge que és adient per a ell. És com un puzzle, un trencaclosques.
És com cosir un vestit directament per a una figura. A vegades crec, no, merda, ell no pot parlar així. A vegades, estic pensant que puc escoltar la seva veu. Així és quan et tornes boja, no?



Bé, com a mínim, em diverteixo fent-ho. ;)

Si tingueu idees, enllaços, frases fetes i coses que poden ser util, em digueu, oi!

dilluns, 22 d’octubre del 2012

Conte a recerca de voluntaris de llegir / corregir


CONTE A RECERCA DE VOLUNTARIS PER A CORREGIR I LLEGIR


Ara t’explicaré una mica el que tinc previst de fer:

Sóc autora i filòloga (de filologia anglesa i alemanya). Visc a Eivissa des de fa quasi 5 anys i vaig aprendre el català fa dos anys. He escrit una novel·la curta (63 pàgines).

En aquest moment, em falten encara expressions catalanes, sé que a vegades trio una paraula en català que es pot millorar, i a vegades tinc problemes amb les formes verbals o hi ha expressions més aptes que les que faig servir.

Amb una amiga he fet una primera ullada a la novel·la i un primer repàs en el sentit d’eliminar les errades més greus de la gramàtica. Juntes vàrem cursar un curs del nivell C1 de l'IEE. Però encara hi ha dubtes molt grossos en el sentit de: com sona bé? Pots dir-ho així en català? Com podria sonar millor? Existeix alguna frase feta en català per expressar-ho millor?

És bàsicament un llibre de desenvolupament. Es focalitza en el mal rotllo del protagonista, que és un addicte a l'heroïna: la seva lluita amb la droga, la seva addicció i també els perills de la vida pròpia de la subcultura.

L’escenari és molt dur, psicodèlic i molt cinematogràfic a vegades. El llenguatge és molt directe, però a vegades es barreja amb un to líric. Com que es tracta de la vida d’un drogoaddicte, fa falta utilitzar un registre apropiat amb paraules d’argot en català (que també em falten).

Per tant, el que necessit és una o més persones interessades en la gramàtica i en el tema per fer la correcció d’aquesta novel·la.

A més a més, m’agradaria tenir lectors voluntaris per llegir la novel·la i expressar-me els seus sentiments i les seves impressions.

Moltes gràcies per la teva amabilitat i la teva voluntat d' ajudar-me.
Si ho vols, pots fer-te voluntari lector / corrector de la novel·la. Si la vols rebre, m'ho digues si us plau.
Moltes gràcies novament.