Nous homes és el que fa falta...
Faig un graffito a cada paret,
Busco l’home més bonic del país,
Una nota al tauler d'anuncis,
Ha de ser simpàtic, fins i tot al llit,
Gravo-ho en l'escorça de bedoll,
On puc trobar un tio ben dolç,
Ho escric amb lletres d'or als altars,
No vinc amb tisores,
Ho pinto a cada metro,
Truca’m al 318,
Imprimeix fulletons per repartir,
Amb la imatge del Salvador,
I ho reparteix davant del Corte Inglés,
Encara no completament farta dels homes,
Ho poso com anunci al diari,
Dona emancipada busca un company,
Faig un graffito a cada paret,
Nous homes, és el que fa falta (en aquest país),
Ho faig un graffito a cada paret,
Nous homes, és el que fa falta (en aquest país).
Faré un anunci a la tele,
Si calgués, me’n compraré un,
Ho canto des de tots el escenaris,
Millor sigui un gegant,
Ho porto a la meva samarreta,
Escriu-me qui sap, on, que I de qui ,
Faré un senyal de neó,
“Si ets com la teva rialla!”,
“Vull re-veure’t”,
Nedar amb tu fins a Atenes,
Fins i tot aixecar-me de matí amb tu,
Fins i tot ofegar-me amb tu.
Faig un graffito a cada paret,
Nous homes, és el que fa falta (en aquest país),
Faig un graffito a cada paret,
Nous homes, és el que fa falta (en aquest país).
Ich sprüh's auf jede Häuserwand
Ich such' den schönsten Mann im Land,
Ein' Zettel an das schwarze Brett,
Er muß nett sein, auch im Bett,
Kratze es in Birkenrinden,
Wo kann ich was liebes finden,
Schreib's in Gold auf die Altäre,
Ich komme nicht mit der Schere,
Male es auf jede U-Bahn,
Ruf mich unter 318 an,
Drucke mir Demo-Flugblätter,
Mit dem Bild von dem Erretter,
Und verteile sie vor Karstadt,
Hab' die Männer noch nicht ganz satt,
Setz' es fett in die BILD-Zeitung,
E-man-ze sucht 'ne Begleitung,
Ich sprüh's auf jede Wand,
Neue Männer braucht das Land,
Ich sprüh's auf jede Wand,
Neue Männer braucht das Land.
Laß's im Werbefernsehn laufen,
Notfalls würd' ich einen kaufen,
Singe es von allen Bühnen,
Große Chancen haben Hünen,
Trage es auf meinem T-Shirt,
Schreibt mir wer, wo, was von wem hört,
Werd 'ne Neonleuchtschrift machen,
Wenn du so bist wie dein Lachen,
Möchte ich dich wiedersehn,
Mit dir schwimmen nach Athen,
Sogar mit dir früh aufstehn,
Sogar mit dir untergehn.
Ich sprüh's auf jede Wand,
Neue Männer braucht das Land,
Ich sprüh's auf jede Wand,
Neue Männer braucht das Land.
