Entrades populars

Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris post new punk. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris post new punk. Mostrar tots els missatges

divendres, 28 d’abril del 2017

Made of Money de Adam & the Ants








You think that I'm amde of money
You've got something coming honey
This ain't no land of milk and honey
My accountant thinks that's funny
Instead of trying to use your brains
You sit round and suck my veins
Your kind of rat belongs in drains
You're gonna get around
You like all those big fancy cars
Trendy people and their wine bars
But your lying will leave its scars
Get around, get on your horse
You think that I'm made of reddies
That makes me choke on my Shreddies
I may smile and act so sunny
But this boy is not your dummy



Creus que sóc fet de diners
Ja ho veuràs que no, amor meu
Això no és un país de llet i mel
El meu gestor pensa que això és molt divertit
En lloc d'intentar d'utilitzar el teu cervell
Tu t'estàs imposant i xuclant ses meves venes
Es teu tipus de rata pertany a drens
Desapareixaras a poc a poc
T'agraden tots aquests cotxes molt cars
Gent de moda i els seus bars de vi
Però ses teves mentides deixaran cicatrius
Tira't, fot el camp!
Creus que sóc fet de tantiemes
Això em fa asfixiar amb els meus cornflakes
Potser que estic somrient i estic pretenent de què sóc de bon humor
Però aquest noi no és el teu idiota!




dijous, 25 d’agost del 2016

Eyes without a face - Ulls sense cara

I'm all out of hope
One more bad dream could bring a fall
When I'm far from home
Don't call me on the phone
To tell me you're alone
It's easy to deceive
It's easy to tease
But hard to get release
Eyes without a face
Eyes without a face
Eyes without a face
Got no human grace your eyes without a face.
I spend so much time
Believing all the lies
To keep the dream alive
Now it makes me sad
It makes me mad at truth
For loving what was you
Eyes without a face
Eyes without a face
Eyes without a face
Got no human grace your eyes without a face.
When you hear the music you make a dip
Into someone else's pocket then make a slip.
Steal a car and go to las vegas oh, the gigolo pool.
Hanging out by the state line,
Turning holy water into wine
Drinkin' it down
I'm on a bus on a psychedelic trip
Reading murder books tryin' to stay hip.
I'm thinkin' of you you're out there so
Say your prayers.
Say your prayers.
Say your prayers.
Now I close my eyes
And I wonder why
I don't despise
Now all I can do
Is love what was once
So alive and new
But it's gone from your eyes
I'd better realize
Eyes without a face
Eyes without a face
Eyes without a face
Got no human grace your eyes without a face.
Such a human waste your eyes without a face
And now it's getting worse.



No em queda cap tros d'esperança
Un més malson dolent podria provocar una caiguda
Si sóc fora, molt lluny de casa
No em truquis al telèfon
Per dir-me que estiguis sola
És fàcil a decebre
És fàcil a jugar una persona
Però difícil de rebre alliberament
Ulls sense cara
Ulls sense cara
Ulls sense cara
No tés cap gràcia humana els teus ulls sense cara
Estava passant tanta estona
Creue totes les teves mentides
Per no deixar morir el somni
Ara m'entristeix
Em fa ràbia en veure la veritat
Per amar el que abans eres tu
Ulls sense cara
Ulls sense cara
Ulls sense cara
No té cap gràcia humana els teus ulls sense cara
Si estàs escoltant la música fas un viatge 
Dintre d'una butxaca d'algú i per fer una fugida
Robar un cotxe i anar cap a Las Vegas, o, piscina dels gigolos
Esperant a la frontera entre les estats
Transform aigua sagrada en vi
El beus d'una glopada
Estic en un bus fent un viatge psicadèlic
Llegint novel´les negres intentant a fer el xulo
Estic pensant en tu fora, doncs, ...
Fes els teus precs,
Fes els teus precs,
Fes els teus precs,
Ara tanc els meus ulls
I m'estic demanant per què
No t'estic desdenyant
Ara tot el que puc fer
és amar el que abans era
Tan viu i tan nou
Però s'ha anat dels teus ulls
M'aniria millor realitzar
Ulls sense cara
Ulls sense cara
Ulls sense cara
No té cap gràcia els teus ulls sense cara
Quin malbaratament humà sels teus ulls sense cara
I ara s'està posant més pitjor


dimarts, 19 de gener del 2016

Placebo Bruise Pristine

The means are right for taking, fade to gray
Trying to be ruthless in the face of beauty
In this matrix, it's plain to see
It's either you or me
Bruise
Pristine
Serene
We were born to lose
Cast a line with a velvet glove
Reading like an open book in the hands of love
In this matrix, it's plain to see
It's either you or me
Bruise
Pristine
Serene
We were born to lose
Encore
Encore
Means are right for taking, fade to gray
Trying to be ruthless in the face of beauty
In this matrix, it's plain to see
It's either you or me
Bruise
Pristine
Serene
We were born to lose




Els mitjans són justs per prendre'ls, difuminar cap al gris.
Intentant ser sense escrúpols en la cara de la bellesa
En aquesta matriu, és molt fàcil de veure
O ets tu o sóc jo.
Morat
En estat pur
Serè.
Érem nascuts per a perdre
Traçada una línia amb un guant de vellut
Llegint com un llibre obert en la mà de l'amor
En aquesta matriu, és fàcil de veure
O ets tu o sóc jo.
Morat
En estat pur
Serè
Érem nascuts per perdre
Un altre cop
Un altre cop
Els mitjans són justs per prendre'ls, difuminar cap al gris
Intentant ser sense escrúpols en la cara de la bellesa
En aquesta matriu, és fàcil per veure
O ets tu o sóc jo.
Morat.
En estat pur
Serè
Érem nascuts per ser perdedors.