Entrades populars

Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Adam & the Ants. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Adam & the Ants. Mostrar tots els missatges

divendres, 28 d’abril del 2017

Made of Money de Adam & the Ants








You think that I'm amde of money
You've got something coming honey
This ain't no land of milk and honey
My accountant thinks that's funny
Instead of trying to use your brains
You sit round and suck my veins
Your kind of rat belongs in drains
You're gonna get around
You like all those big fancy cars
Trendy people and their wine bars
But your lying will leave its scars
Get around, get on your horse
You think that I'm made of reddies
That makes me choke on my Shreddies
I may smile and act so sunny
But this boy is not your dummy



Creus que sóc fet de diners
Ja ho veuràs que no, amor meu
Això no és un país de llet i mel
El meu gestor pensa que això és molt divertit
En lloc d'intentar d'utilitzar el teu cervell
Tu t'estàs imposant i xuclant ses meves venes
Es teu tipus de rata pertany a drens
Desapareixaras a poc a poc
T'agraden tots aquests cotxes molt cars
Gent de moda i els seus bars de vi
Però ses teves mentides deixaran cicatrius
Tira't, fot el camp!
Creus que sóc fet de tantiemes
Això em fa asfixiar amb els meus cornflakes
Potser que estic somrient i estic pretenent de què sóc de bon humor
Però aquest noi no és el teu idiota!




dissabte, 28 de novembre del 2015

Beat my guest. Adam & the Ants.




Doncs, lliga'm
I pega'm amb la canya
Pega'm, pega'm
Vinga, fes servir una porra
O un totxo, vinga
Pega'm, pega'm
Hi ha tanta felicitat
Darere aquestes llàgrimes
Pega'm, pega'm
Et suplic que em peguis
Uns deu milió anys
Pega'm, pega'm
Oh, bé, tinc mon cos ple de blaus i morats
Baby t'estim
Seré ton gos, només per un assot
No em sents suplicar
Fes-me sagnar
Pega'm, pega'm
Utilitza una porra
O una paleta de criquet
Pega'm, pega'm
Una bona pallissa és
El que mola moltíssim, sí
Pega'm, pega'm
Oh, bé, tinc mon cos ple de blaus i morats
Baby t'estim
Seré ton gos, només per un assot
No em sents suplicar
Fes-me sagnar
Pega'm, pega'm
Oh, bé, tinc mon cos ple de blaus i morats
T'estim
Seré ton gos, només per un assot
No em sents suplicar
Fes-me sagnar
Alright muchachos


Well, tie me up
And hit me with a stick
Beat me, beat me
Yeah, use a truncheon
Or a household brick, yeah
Beat me, beat me
Theres so much happiness
Behind these tears
Beat me, beat me
I pray youll beat me
For ten thousand years
Beat me, beat me
Oh well, now Im black and blue
Baby I love you
Be your dog, for just one flog
You dont hear me plead
Make me bleed
Beat me, beat me
Well, use a truncheon
Or a cricket bat
Beat me, beat me
A good beating's
Really where its at, yeah
Beat me, beat me
Oh well, now Im black and blue
Baby I love you
Be your dog for just one flog
You dont hear me plead
Make me bleed
Beat me, beat me
Oh well, now Im black and blue
I love you
Be your dog, for just one flog
You dont hear me plead
Make me bleed
Beat me, beat me
Alright muchachos













dimarts, 14 de juliol del 2015

Adam & the ants - Jolly Roger

In days of old, when ships were bold
Just like the men who sailed them
And if they showed us dis-respect
We'd tie them up and flail them
Often men of low degree
And often men of steel
They make you walk the plank alone
Or haul you 'round the keel
Hoist the Jolly Roger!
Hoist the Jolly Roger!
Hoist the Jolly Roger!
It's your money that we want
And your money we shall have!
Hoist the Jolly Roger!
Hoist the Jolly Roger!
Hoist the Jolly Roger!
It's your money that we want
And your money we shall have!
Of all the pirates on the seas
The worst of them was Blackbeard
So damnable a beast from Hell
He was the one they most feared
Any man who sailed with him
Was taking quite a chance
He'd hang them from the gallows
Just to see if they could dance ha,ha!
Hoist the Jolly Roger!
Hoist the Jolly Roger!
Hoist the Jolly Roger!
It's your money that we want
And your money we shall have!
Hoist the Jolly Roger!
Hoist the Jolly Roger!
Hoist the Jolly Roger!
It's your money that we want
And your money we shall have!




En els dies vetusts, quan vaixells eren audaços
Tal com els homes qui els navegaven
I si ens mostraven desacatament
Els lligaríem i els fuetejaríem
Sovint homes d'un grau baix
I sovint homes de l'acer
Et farien anar-hi tot sol al tauló
O t'arrossegarien al llarg de la quilla
Hissau la bandera de pirata!
Hissau la bandera de pirata!
Hissau la bandera de pirata!
És el vostre sou el que volem
I és el vostre sou el que tindrem!
Hissau la bandera de pirata!
Hissau la bandera de pirata!
Hissau la bandera de pirata!

És el vostre sou el que volem
I és el vostre sou el que tindrem!

De tots els pirates damunt dels oceans
El pitjor d'els va ser Blackbeard
Tan condemnable, una bèstia de l'infern
Va ser ell el que li tenien més por
Qualsevol home qui navegava amb ell
S'estava ben jugant la vida
Els penjaria per damunt de l'arbre de patíbul
Només per a veure si podien ballar, ha,ha!
Hissau la bandera de pirata!
Hissau la bandera de pirata!
Hissau la bandera de pirata!

És el vostre sou el que volem
I és el vostre sou el que tindrem!
Hissau la bandera de pirata!
Hissau la bandera de pirata!
Hissau la bandera de pirata!

És el vostre sou el que volem
I és el vostre sou el que tindrem!

divendres, 10 de juliol del 2015

Adam & the Ants - Whip in my valise, Killer in the home, Kings of the wild frontier






whip in my valise

When I met you, you were just sixteen
Pulling the wings off the flies
When an old lady got hit by a truck
I saw the wicked gleam in your eyes
Your sadistic suits my masochistic
There's a whip in my valise, oh yeah
Who taught you to torture? Who taught ya?
Who taught you to torture? Who taught ya?
Who taught you to torture? Who taught ya?
Who taught you?
Describe the special punishment room
Over my garage
There's a whipping post, a vertical beam
You have to be in charge
I payed a packet for a new straight jacket
There's a whip in my valise, oh yeah
Who taught you to torture? Who taught ya?
Who taught you to torture? Who taught ya?
Who taught you to torture? Who taught ya?
Who taught you?
You put my head into the stocks
And then you, you went to choose a cane
But hey, your cat has got nine tails
You like to leave me lame
I can't thank her, my Sunday spanker
There's a whip in my valise, oh yeah
Who taught you to torture? Who taught ya?
Who taught you to torture? Who taught ya?
Who taught you to torture? Who taught ya?
Who taught you?



assot en la meva maleta

Quan et vaig conèixer, tot just tenies setze anys
Treuent les ales de mosques
Quan una senyora major va ser atropellada per un camió
Vaig percebre una brillantor perversa als teus ulls
El teu toc sàdic convé el meu masoquista
Hi ha un assot en la meva maleta, oh yeah
Qui t'ha instruït a torturar? Qui t'ha instruït?
Qui t'ha instruït a torturar? Qui t'ha instruït?
Qui t'ha instruït a torturar? Qui t'ha instruït?
Qui t'ha instruït?
Descriu'm el despatx especial de càstig 
Damunt del meu garatge
Hi ha un pal d'assotes, una biga vertical
Has de fer la part de la dominant
Vaig pagar un dineral per una nova camisa de força
Hi ha un assot en la meva maleta, oh sí
Qui t'ha instruït a torturar? Qui t'ha instruït?
Qui t'ha instruït a torturar? Qui t'ha instruït?
Qui t'ha instruït a torturar? Qui t'ha instruït?
Qui t'ha instruït?
Poses el meu cap dins la picota
I aleshores tu, tu, vas elegir una palmeta
Però ey, el teu gat té nou cues 
T'agrada acabar amb mi quan estigui cuix
No puc començar a agrair-li, la meva surrejant del diumenge
Hi ha un assot en la meva maleta, oh sí
Qui t'ha instruït a torturar? Qui t'ha instruït?
Qui t'ha instruït a torturar? Qui t'ha instruït?
Qui t'ha instruït a torturar? Qui t'ha instruït?
Qui t'ha instruït?






Killer in the home

I live the life that Ive been left
I leave most things unspoken
But deep inside, Geronimo
Is tearing me apart
Ive seen him in the streets
And Ive seen him in the picture
Killer in the home
Killer in the home
Nows the time I must digress
From going through the motion
Take my head out of its sling
Free the warrior
Ill fight him in my dreams
And Ill fight him till he kills me
Killer in the home
Killer in the home
Live the life that Ive been left
Leave most things unspoken
Deep inside, Geronimo
Is tearing me apart
Seen him in the streets
And Ive seen him in the picture
Killer in the home
Killer in the home
Oh well, they cut you in a half with a gun
And they give you a band aid
They cut you in a half with a gun
And they give you a band aid
Killer in the home
Killer in the home
Killer in the home
Killer in the home
Oh well, they cut you in a half with a gun
And they give you a band aid
Yeah, they cut you in a half with a gun
But they give you a band aid
Killer
Killer
Killer
Killer in the home
Killer in the home
Killer in the home
Killer in the home
Killer in the home
Killer in the home
Killer in the home
Killer in the home
Killer in the home
Killer in the home
Killer is the home

Matador a casa 

Visc la vida que m'han deixat a mi
Deixo la majoria de les coses sense expressar-me
Però tot a dins meu, Geronimo
M'està esmicolant
Vaig veure'l als carrers
I vaig veure'l a la imatge
Matador a casa
Matador a casa
Ara és temps, he de divagar
A partir de fer els moviments 
Desenllaço el meu cap de la soga
Allibero el lluitador
El lluitaré als meus somnis
I el lluitaré fins que em matarà
Matador a casa
Matador a casa
Visc la vida que m'han deixat a mi
Deixo la majoria de les coses sense expressar-me
Tot dins meu, Geronimo
M'està esmicolant
Vaig veure'l als carrers
I vaig veure'l a la imatge
Matador a casa
Matador a casa
O bé, et trossejaràn amb un revòlver
I llavors et donaràn una tirita
et trossejaràn amb un revòlver
I llavors et donaràn una tirita
Matador a casa
Matador a casa
Matador a casa
Matador a casa
O bé, et trossejaràn amb un revòlver
I llavors et donaràn una tirita
Sí, et trossejaràn amb un revòlver
I llavors et donaràn una tirita
Matador
Matador
Matador
Matador a casa
Matador a casa
Matador a casa
Matador a casa
Matador a casa
Matador a casa
Matador a casa
Matador a casa
Matador a casa
Matador a casa
Matador és la casa



Kings of the wild frontier

A new royal family
A wild nobility
We are the family
A new royal family
A wild nobility
We are the family
A new royal family
A wild nobility
We are the family
I feel beneath the white
There is a redskin suffering
From centuries of taming
I feel beneath the white
There is a redskin suffering
From centuries of taming
No method in our madness
Just pride about our manner
Ant people are the warriors
Ant music is the banner
A new royal family
A wild nobility
We are the family
A new royal family
A wild nobility
We are the family
No method in our madness
Just pride about our manner
Ant people are the warriors
Ant music is the banner
And even when youre healthy
And your color schemes delight
Down below those dandy clothes
Youre just a shade too white
Shade too white
Shade too white
Shade too white
I feel beneath the white
There is a redskin suffering
From centuries of taming
I feel beneath the white
There is a redskin suffering
From centuries of taming

Reis de la frontera salvatge

Una nova família reial
Una nobilitat salvatge
Som la família
Una nova família reial
Una nobilitat salvatge
Som la família
Una nova família reial
Una nobilitat salvatge
Som la família
Ho percep que sota el blanc
Hi ha un indià patint
de segles de ser domesticat
Ho percep que sota el blanc
Hi ha un indià patint
de segles de ser domesticat
Cap mètode dins la nostra bogeria
Només orgull de la nostra conducta
Gent formigues són els lluitadors
Música formigues és la senyera
Una nova família reial
Una nobilitat salvatge
Som la família
Una nova família reial
Una nobilitat salvatge
Som la família
Cap mètode dins la nostra bogeria
Només orgull de la nostra conducta
Gent formigues són els lluitadors
Música formigues és la senyera
I encara si estas sa
I els teus colors dibuixats delectin
Tot sota aquells desfresses de dandi
Ets només un pelin massa blanc
Pelin massa blanc
Pelin massa blanc
Pelin massa blanc
Ho percep que sota el blanc
Hi ha un indià patint
de segles de ser domesticat
Ho percep que sota el blanc
Hi ha un indià patint
de segles de ser domesticat