Entrades populars

Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris tradicions. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris tradicions. Mostrar tots els missatges

dilluns, 23 de juny del 2014

Convidats els enfocats: Els dimonis de les Illes

A mi sempre m'han fascinats. Els dimonis, els éssers d'un submón. Ho he d'admetre. Però després de viure quasi set anys a les illes, més específicament a Eivissa, m'havia intrigat la qüestió de la procedència dels dimonis a la folclore. Com avui és la Nit de Sant Joan, una nit de gresca, de festa, i és clar, dels dimonis. 
Tindrém jocs, disfraços, correfocs, foguerons, i macarrons de Sant Joan, i a més els protagonistes de la Nit de Sant Joan:
Els dimonis
Els dimonietxos
Els dimoniets
Els dimoniots
Els dimoniarros
Una gran colla dels dimonis, ho diria.
I molt bé, però de què va això?



Tots són procedents d'una tradició riquíssima de les rondaies (rondalles) mallorquines, i la creença que els dies de solstici són dies quan el bé i el mal es baten. O sigui Déu i el diable, Lucífer, potser.



Com ningú em podia explicar coherent, per què ho és que a Mallorca que sí hi ha colles dels dimonis, i a Eivissa no... vaig investigar.
I un llibre que puc recomanar amb molta fervor és "Els dimonis de Ses Salines" de Colla Maria Enganxa que explica molt bé el fons de la història i de les tradicions.



Unes cosetes que m'han fet molta gràcia, per tant, les hi posaré. Són les expressions que van amb el diable (I)... i per l'altra banda les funcions dels respectius dimonis (II)... que tots tenen un pecat o uns quants pecats per a què són responsables.



(I)

El dimoni cucarell
va néixer en temps de magranes;
sa mare tenia ganes
de tocar-li es clotell.

A Petra el dimoni s'hi va retre.
A Manacor, s'hi va fer por.
A Vilafranca, va perdre una anca.
A Sencelles, se n'hi va anar amb elles i se'n tornà sense elles.
A Sant Joan, s'hi va fer gra.
De Marratxi, aviat en va fugir.
A Consell, el dimoni hi va trobar remei.
A Pollença, de tant que va córrer, va caure dins el mar.
A Alarò, hi va sembrar llavor.

- Esser un reverend dimoni
- Fer el dimoni
- Posar-se fet un dimoni
- Donar greix al dimoni
- Esser la pell del dimoni
- A qui dóna i demana, el dimoni l'engana
- El dimoni sempre ajuda als seus
- Quan el dimoni vol, sants no hi poden
- La dona sap una lletra més que el dimoni (una mica misògin pero vaja...)
- Quan el dimoni dubta, a la dona pregunta (aquest també)

(II)

Llucifer..............................Orgull
Mammon...........................Cobdícia
Asmodeu...........................Luxúria
Satan.................................Ira
Belzebut.............................Gola
Leviatan.............................Enveja
Belfegor.............................Desídia

Belial..................................gener
Leviatan..............................febrer
Satan..................................març
Belfegor..............................abril
Llucifer................................maig
Berit....................................juny
Belzebut..............................juliol
Astarot................................agost
Tammuz..............................setembre
Baal....................................octubre
Asmodeu.............................novembre
Moloch................................desembre



Dimoni Vell de Ses Salines
Trets més destacats:
Li agrada la nit. També sap pegar bots molt grossos i és un bon escalador.
Totes les caigudes, travelades, i escarrinxades que vos feis són culpa seva.

El Dimoni des Pou Juà
Habilitat especial  per fer construir en els llocs mes inversemblants.
També es capaçde cuinar totes les receptes qye fan mal de ventre, tant de la terra com de l'infern.

Dimoni Cucarell
Gran torturador d'ànimes amb foc o amb gel.
Fumador i gran bevedor d'herbes dolces

Banyeta Verda (El Gran Cabró)
La mentida, la confusió, les pessigolles i les taques
Li agrada volar damunt una granera a l'estil de les bruixes

Dimoni Tugores
Fer despertar desitjos inconfesables, tals com alcohol, cartes, dones...
Sempre fa magarrufes i li agrada molt el rom cubà.

Altres dimonis
- En Negret
- En Buffarot
- En Gambussi
- En Barruguet
- En Martinet
- N'Esclabutzes
- N'Esquirol
- En Bittgego
- En Birrombau
- En Bitelchus
- En Pere Boter



(III) enllaços

www.dimonisferoços.com
www.mariaenganxa.com ( El nóm és una mica rar si se sap que maria també pot significar... però bé, aquí es tracta d'una colla dels dimonis que s'anomenen Colla de Dimonis Maria Enganxa)
www.covadesfossar.blogspot.com
www.dimonisfactoriadeso.com

Ja està tot pel moment... Només em queda desitjar-vos una molt bona nit, endimoniada, engrescada i potser una mica diabolica. Passau-hi bé, enfocats!!! Bona nit de Sant Joan!!!

dijous, 27 de juny del 2013

I ara què ve? de Mercè Anguera

Això és una entrada i una recomanació ben diferent del què faig normalment. Aquesta vegada el recomanarem totes les dones de la meva familia. Na Katharina, na Sophia i jo mateixa. Es tracta d'un costumari per a nens i nenes. Jo personalment vaig descobrir-lo a la biblioteca municipal i em va agradar molt el tipus d'aquest llibre. És un tema una mica diguem-ne - potser que pensau que un costumari és una cosa que ha agafat pols a la prestatgeria - però no, que no, aquest llibre és molt divertit. La veritat és que aquest llibre soluciona el tema de les tradicions d'una manera molt fresca i molt bona.

La protagonista, na Mercè, conta tot d'una perspectiva de primera persona, i així ens porta data per data passant l'any amb tots els dies que són significatius per a una persona nascuda a Catalunya.
- la Castanyada
- L'home dels nassos (totalment desconegut fins avui!!!)
- Dia de Sant Jordi
- Sant Ponç
- La mare de Déu D'Agost
- La vella Quaresma (dels set peus, on has de tallar sempre un peu... Carai! Ni escoltat, ni vist fins ara!!!)



Per a mi, com a nouvinguda, com a estranyera, això va ser realment una bona lectura perquè era una mica educatiu sense ser gens avorrit i sense ser sec.

Tot el llibre llueix amb les il·lustracions de Cristina Losantos, qui també ha fet les il·lustracions de "L'Aurèlia i el Robaombres".

Fins i tot he d'admetre que vaig ser jo qui havia d'aprendre molt més que les meves filles. Però és un bon llibre per passar una tarda ben divertida i entendre els costums, les festes i apropar-se a la manera com viuen els catalans.

Jo recomanaria aquest llibre com a llibre per als nens però igualment com a eina per a nouvinguts i nouvingudes. Llibres infantils ben fets no són gens mal per a adults.

A més perquè com a adult, tothom suposa que ja saps que vol dir la vella Quaresma... o l'home dels nassos.

Demà aniré un altre cop a la prestatgeria de la biblioteca per als nens. No està gens malament. I crec que llegiré més llibres infantils i adreçat per als adolescents. ;)