Entrades populars

Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris voluntaris. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris voluntaris. Mostrar tots els missatges

dimecres, 24 de juliol del 2013

Peter Gabriel i Richard Branson parlen sobre el tema: violència contra les dones



 
Dos vídeos fascinants. Dos homes que demanen un canvi als pensaments.
Una actitut més proactiva.
Un canvi vertader.

Violació no té res a veure amb l'amor.
Més aviat és un senyal del desig per veure la dona com a possessió.
 
Ni de bon tros.
 
PS: Breakthrough tv busca un milió de participants, dels homes (qualsevol nacionalitat, famós, normalet) qui volen adherir-se en aquest projecte. A mi m'agradaria fer els meus 5 cents amb això.
 
Si tothom fa un RT (una repiulada a twitter) i comparteix aquest tema, arribarem molt lluny.
Violència no és cap tema per fer-se vergonyós o per emmudir-se.
Per desgracia és part de la nostra societat.
 
Amb el silenci només ajudem els agressors.
Amb una acció de plantar cara podem intentar almenys pujar la conscientització de la gent.
 
Si us plau, si ets un home, fes-t'hi soci amb breakthrough tv i fes-me un RT.
Si ets dona, si us plau, fes-me una repiulada.
I si t'interessa el tema del patriarquisme fes-hi una ullada també en aquest bloc post que vaig fer fa unes setmanes.
 
Això és el meu altre bloc en anglès i crec que encara n'hi ha molta feina amb aquest tema, d'igualitat entre els sexes.

Sempre m'agrada rebre alguns comentaris sobre el tema o sobre el bloc post aquest.

Moltes gràcies!

dilluns, 22 d’octubre del 2012

Conte a recerca de voluntaris de llegir / corregir


CONTE A RECERCA DE VOLUNTARIS PER A CORREGIR I LLEGIR


Ara t’explicaré una mica el que tinc previst de fer:

Sóc autora i filòloga (de filologia anglesa i alemanya). Visc a Eivissa des de fa quasi 5 anys i vaig aprendre el català fa dos anys. He escrit una novel·la curta (63 pàgines).

En aquest moment, em falten encara expressions catalanes, sé que a vegades trio una paraula en català que es pot millorar, i a vegades tinc problemes amb les formes verbals o hi ha expressions més aptes que les que faig servir.

Amb una amiga he fet una primera ullada a la novel·la i un primer repàs en el sentit d’eliminar les errades més greus de la gramàtica. Juntes vàrem cursar un curs del nivell C1 de l'IEE. Però encara hi ha dubtes molt grossos en el sentit de: com sona bé? Pots dir-ho així en català? Com podria sonar millor? Existeix alguna frase feta en català per expressar-ho millor?

És bàsicament un llibre de desenvolupament. Es focalitza en el mal rotllo del protagonista, que és un addicte a l'heroïna: la seva lluita amb la droga, la seva addicció i també els perills de la vida pròpia de la subcultura.

L’escenari és molt dur, psicodèlic i molt cinematogràfic a vegades. El llenguatge és molt directe, però a vegades es barreja amb un to líric. Com que es tracta de la vida d’un drogoaddicte, fa falta utilitzar un registre apropiat amb paraules d’argot en català (que també em falten).

Per tant, el que necessit és una o més persones interessades en la gramàtica i en el tema per fer la correcció d’aquesta novel·la.

A més a més, m’agradaria tenir lectors voluntaris per llegir la novel·la i expressar-me els seus sentiments i les seves impressions.

Moltes gràcies per la teva amabilitat i la teva voluntat d' ajudar-me.
Si ho vols, pots fer-te voluntari lector / corrector de la novel·la. Si la vols rebre, m'ho digues si us plau.
Moltes gràcies novament.