The Cure - Object - Objecte

You know you turn me on
Eyes so wide and legs so long
But don't try to talk to me
I won't listen to your lies
You're just an object in my eyes
You're just an object in my eyes

Sophisticated smile
You seduce in such fine style
But don't try to fool me
Because I can see through your disguise
You're just an object in my eyes
You're just an object in my eyes

But I don't mind
Just don't care
I've got no objection
To you touching me

Object, object
Object, object
Object, object
Object, object

You know just what to do
Lick your lips and I want you
But don't try to hold me
Because I don't want any ties
You're just an object in my eyes
You're just an object in my eyes

But I don't mind
Now, I just don't care
I've got no objections
To you touching me

You're just an object, object
You're just an object, object
You're just an object, object
You're just an object, object

Object, object
Object, object
You're just an object, object
You're just an object




----------------------------------------------


Ja saps que em moles tant.
Ulls tan grossos i cames tan llargues.
Però no intentis de parlar amb mi.
No faré cas a les teves mentides.
Ets tan sols un objecte als meus ulls.
Ets tan sols un objecte als meus ulls.

Somriure sofisticat,
M'estàs seduint en un estil tan refinat.
Però no intentis d'enganyar-me,
Perquè puc veure a través de la teva desfrassa.
Ets tan sols un objecte als meus ulls.
Ets tan sols un objecte als meus ulls.

Idò, tant em fa.
Em dóna igual.
No tinc cap objecció
que m'estàs tocant allí.

Objecte, object
Objecte, object
Objecte, object
Objecte, object

Saps exactament què has de fer.
Mulla't els llavis i et vull a tu.
Però no intentis d'enllaçar-te amb mi.
Perquè no vull cap rotllo.
Ets tan sols un objecte als meus ulls.
Ets tan sols un objecte als meus ulls.

Idò, tant em fa.
Em dóna igual.
No tinc cap objecció
que m'estàs tocant allí.

Ets tan sols un objecte, object
Ets tan sols un objecte, object
Ets tan sols un objecte, object
Ets tan sols un objecte, object

Objecte, object
Objecte, object
Ets tan sols un objecte, object
Ets tan sols un objecte